lua/custom/lsp/** configs
This commit removes the need for nvim-lspconfig which is replaced by the
vim.lsp API.
The lsp/ folder is a copy of nvim-lspconfig's lsp/ folder as it makes it
easy to modify LSP configurations on the fly.
Conform: biome has been replaced with oxfmt